viernes, julio 20, 2007

IGLESIA DE ANTIGUO CUSCATLAN

Iglesia Antiguo Cuscatlán

La iglesia sufrió serios daños durante los terremotos del 2001 y ha sido restaurada.Antiguo Cuscatlán es un municipio del distrito de Nueva San Salvador (Santa Tecla), La Libertad. Se encuentra situado a 780 m.s.n.m.Se extinguió en 1842 y poco después se erigió nuevamente, dejando sin efecto el decreto de la extinción. Su principal fiesta es la de los Niños Inocentes, del 26 al 28 de diciembre. Es población precolombina y fue fundada por Topilzin Axitl a principios del siglo XI. Su nombre significa “Ciudad de las joyas” o “Lugar de las preseas”, de “causcat”, alhaja, presea, y “tan” o “lan”, lugar o ciudad. Aquí murió, el 18 de junio de 1524, Atlacatl y algunos señores de su corte.
Como un pueblo “célebre por sus riquezas y el poderío de sus príncipes”, ha sido reconocido legendariamente el municipio de Antiguo Cuscatlán, que en náhuatl significa el país de las preseas o la ciudad de joyas preciosas. Fundada en 1504 por el monarca Topiltzín Acxitl y librada de muchas guerras por el valiente indio Atlacatl, quien reinó en el lugar antes de la época Colonial. En 1770, su población apenas la formaban 19 familias indígenas y 115 ladinos. Los siglos han transcurrido y sucesos importantes que han marcado la historia de la ciudad también, pero sus raíces y tradiciones permanecen latentes en sus céntricas y adoquinadas calles, en su gente, y en una centenaria Ceiba que adorna la plaza central.
HISTORIA DE ANTIGUO CUSCATLÁN

Historia-Etimología y origen
Cuscatlán, que según tradiciones y registro antiguos hechos por los astrónomos aborígenes, fue fundado en 1054 de la era cristiana por el anciano y venerable Topiltzín Atzil, último señor de Tula del Anahuac. Era una ciudad de 10 a 12 mil habitantes que moraban en xacales o ranchos de paja dispersos, distribuidos al borde de un maare o cráter de explosión que alojaba la laguna sagrada de Cuscatlán (hoy Puerta de La Laguna).
En la lengua de los indios, Cuscatlán quiere decir Ciudad Joya, o como traducía un escritor "El país de los priscos". El radical de este toponimio (Cuscatl) recuerda el mayor de los Catárticos salvadoreños: el rey zope llamado por los pipiles Cuscacuávet o águila de collar.
Al atardecer de un día sábado 17 de junio de 1524, los españoles se encontraban a las puertas de esta urbe, portando en alto la imgen del Cristo Crucificado, al mando de Pedro de Alvarado, que en compañía de 150 infantes castellanos, más de 100 jinetes y centenares de indios auxiliares o amigos se encargaron de masacrar al soberano de la nación y a la nobleza cuscatleca.
Los sobrevivientes a este masacre se retiraron a las montañas de Cuscatlán llenas de exuberante vegetación y abundantes rocas apropiadas para una guerra larga y desesperada en defensa de los patrios lares.
Fuente: LPG

IGLESIA EN STA. TECLA

Iglesia Nuestra Señora del Carmen

SANTA TECLA

Municipio de Nueva San Salvador (Santa Tecla),
Departamento de La Libertad
Santa Tecla
Casa de la Familia Girola
frente al parque San Martín), mejor conocida como
la “casa de los zopes” y que se encuentra deshabitada
Centro Santa Tecla
El municipio de Nueva San Salvador está ubicado al Norte de los municipios San Juan Opico, Quezaltepeque y Nejapa, colinda al Sur con los municipios de La Libertad y Zaragoza, al Este con Antiguo Cuscatlán, Nuevo Cuscatlán y San José Villanueva, al Oeste con los municipios de Comasagua, Talnique y Colón.
Este municipio es el más desarrollado entre los municipios que pertenecen al departamento de La Libertad; cuenta con una población de más 300,000 habitantes y de 163,793 habitantes (según SIBASI 2001) y sus oportunidades laborales son más que todo en el área del comercio, cuenta con beneficios de café, fábricas de productos plásticos, muebles, tejidos, jabón, velas y fósforos entre las principales. Existen muchas empresas gubernamentales y privadas. Posee varios centros comerciales entre ellos el más el más grande es el Centro Comercial Plaza Merliot, el cual constituye además de una fuente de trabajo para muchos, un área recreativa. Existen muchos restaurantes, cervecerías y lugares de comida rápida, los cuales constituyen fuentes de empleo. Dentro de los lugares turísticos tiene el Boquerón, Volcán que hizo erupción y es apropiado para caminatas, las Grutas de Agua Caliente y la Periquera.

En el área educativa, se cuenta con un aproximado de sesenta escuelas publicas y una buena cantidad de colegios privados, un hospital público y uno privado, tres unidades de salud, seis iglesias católicas y doce iglesias cristianas de las más fuertes, catalogadas así por ser las que cuentan con gran número de miembros y poseen una infraestructura adecuada. Por otro lado, se cuenta con canchas como El Cafetalón y Las Delicias donde juegan equipos de football profesionales. En el municipio tienen uno de los polideportivos más grandes del país llamado Merliot, además cuentan un multicinema, el cuál está en Plaza Merliot.

Nueva San Salvador, que fue nombrada como Santa Tecla es la segunda ciudad más importante del país. El municipio cuenta con un promedio de cincuenta cantinas legalizadas, prostíbulos, night club y una barra show. Existe venta, distribución y consumo de drogas, específicamente se menciona como tráfico la 12 calle, cerca del nuevo mercado “Dueñas”. La presencia de las Maras Salvatrucha y 18, han tenido mucho accionar en la zona, específicamente se menciona como punto crítico, la comunidad urbano marginal Guadalupe I, ya que ahí no puede entrar nadie si ellos no lo conocen. (Esta comunidad esta contiguo a Pinares de Suiza, una colonia muy próspera).
Fuente: Gobernación de El Salvador

martes, febrero 27, 2007

Mirando al cielo

Iglesia de San Isidro de Heredia
Costa Rica

Iglesias en NY

Iglesia en Albany, New York

Iglesia en el bajo Manhattan
New York


domingo, octubre 08, 2006

martes, septiembre 26, 2006

Iglesias en BUENOS AIRES, ARGENTINA

Las siguientes iglesias se encuentran todas en el barrio Monserratt en la ciudad de Buenos Aires. Fue muy interesante caminar por ese barrio antiguo y a pocos pasos encontrar estas iglesias, todas con una arquitectura impresionante.
Basílica del Santísimo Rosario y Santo Domingo
.

Basílica de San Francisco de Asís y Capilla de San Roque
.

Iglesia San Ignacio de Loyola
.

Iglesia Metropolitana de La Santísima Trinidad de Buenos Aires
.
Pasé dos veces frente a la catedral de Buenos Aires y no me daba cuenta, culpé a la noche y al desvelo, mas bien era de madrugada, quizás eran las cuatro de la mañana cuando Gustavo Aguada, Jorge Basilago y yo andabamos paseando por la zona donde se encuentra la catedral, la plaza de mayo, etc. Recuerdo caminar por Puerto Madero a esas horas y sentirme muy emocionada de encontrarme en tan bella ciudad. No fue hasta dos días después (en mi agenda tenía anotado el paseo por plaza de mayo y catedral) que Jorge Basilago, mi amigo y hermano del alma, me aclaró que ya la había visto. Para mi asombro la catedral no era lo que yo esperaba: me pareció un edificio griego, como una biblioteca o un banco, lo que menos imaginé era que ese edificio era Catedral. Vaya que en cada viaje me llevo sorpresas pero esta es una de las más interesantes que he vivido.

Nota de aclaración: Por si ud. esta pensando “¿pero por qué no la reconoció? ¿acaso no vio fotos antes de llegar? La mayoría de turistas se compran una guía de la ciudad o país que se visitará, pues no es mi caso. Dejenme decirles que para mi es maravilloso e inmesamente emocionante llegar a las iglesias principalmente y apreciarlas por primera vez , así la experiencia y la alegría son mayores. Me ha sucedido que he visto fotos de algunos lugares bello. Luego paso soñando y pensando en el día que podré estar allí.
.

lunes, septiembre 25, 2006

En Luján, Argentina

Paseo por Luján, Argentina

La Basílica Nacional Nuestra Señora de Luján

Teatro de la Virgen, Luján

La Basílica Nacional Nuestra Señora de Luján

Los días nublados y lluviosos pueden ser también días de mucha alegría y de mucho gozo. Así pintaba el domingo que Jorge, Gustavo, mi mamá y yo viajamos a la ciudad de Luján. Tomamos mate en el camino y en poco tiempo nos encontramos disfrutando de un recibimiento único. En la entrada de la ciudad te espera La Basílica Nacional Nuestra Señora de Luján, bella e imponente y bajo cuidos especiales, es que se encontraba en reparación. Buscando fotografíar iglesias, me fui a encontrar con esta belleza pero con dos condiciones algo limitantes para una fotográfa que cuenta con un cámara convencional y apenas la luz del día. Eso no me detuvo y aquí pueden apreciar como lucía Luján un domingo de noviembre de 2003. Desde que puse pie en tierra Argentina dije que tengo que volver y es que me ha quedado pendiente no solo visitar otros tantos lugares sino volver a tomar más fotos de esta iglesia y de otras que estan por fotografiar.

viernes, septiembre 22, 2006

En Nueva York

Iglesias en Long Island, NY

La primera iglesia esta ubicada en un pueblo al este de Long Island. Me gustó mucho su arquitectura y experimentando cosas nuevas, esta imagen la pasé de una fotografía algo triste a un dibujo llamativo. La segunda foto es de una iglesia en Bay Shore, su arquitectura se prestó para este ejercicio y creo que las dos me han quedado bonitas con esta tecnica. Yo que no puedo dibujar, veo ahora posible tener estos dibujos de mis propias fotografías. Todo esto con la ayuda de programas en mi computadora. Es divertido y pues aquí el resultado. La segunda foto esta en la colección de Iglesias en Nueva York. También en RECORDANDO QUERETARO pueden apreciar en la ilustración que se convirtió la foto de la Iglesia de Bernal (la foto original la pueden también ver EN EL ESTADO DE QUERETARO.

miércoles, septiembre 20, 2006

Iglesias en Nueva York

Iglesia San Patricio
Bay Shore, Nueva York
.
Iglesia San Patricio
Nueva York, Nueva York

.

Iglesia en Huntington Village

Long Island, NY

.

Iglesia en Bay Shore, New York

.

Iglesia en Albany, Nueva York

lunes, septiembre 11, 2006

En SANTA ANA, EL SALVADOR

Foto de KC© 2006
Catedral de Santa Ana

Foto de KC© 2000
Catedral de Santa Ana

Teatro Nacional de Santa Ana


Alcaldía Municipal de Santa Ana

Santa Ana es una de las ciudades de El Salvador que no se debe dejar de visitar. Es una ciudad pequeña que siempre me fascinó, su gente es amable y servicial. Hace muchos años era mi deseo casarme en esa bella iglesia, no cumplí con ese deseo porque terminé con mi ex-novio que ahora recuerdo. Muchas veces visité esta ciudad y tengo muy buenos recuerdos de mis paseos por sus calles y por los bellos paisajes. Este año durante el III Encuentro Internacional de Poetas estuve nuevamente en Santa Ana, fue para mi un gran placer recorrer junto con los poetas invitados esta bella ciudad y también la ciudad de Chalchuapa. Durante este evento tuve el honor de presentar a poetas internacionales y nacionales muy importantes en el magnifico Teatro Nacional de Santa Ana. Una experiencia memorable.

Aquí una nota cultural sobre esta bella ciudad Santa Ana:

El padre Bernardino Villalpando le dio el nombre a Santa Ana. Antes su nombre era Cihuatehuacán que significa "Ciudad de Sacerdotisas". José de Bustamante y Guerra, capitán del reino de Guatemala, le otorgó el título de Villa para Santa Ana la Grande en julio de 1812. En 1824, la Asamblea Nacional Constituyente de las Provincias de Centro América, le dio el título de ciudad a la villa de Santa Ana. El 22 de mayo del mismo año, por orden ejecutiva fue declarada la capital del departamento de Sonsonate. Veinte años más tarde el departamento de Santa Ana fue creado dándole el mismo nombre a su capital.
En mayo de 1894, Santa Ana fue el lugar donde se llevó a cabo la Gesta de los 44; se trató acerca de 44 salvadoreños que se enfurecieron por la tiranía de los hermanos Ezeta, entonces ellos tomaron los cuarteles de Santa Ana y lucharon contra ellos y los hermanos Ezeta fueron derrotados. Por ese heroísmo Santa Ana es llamada la Ciudad Heróica.
Capital del Departamento: Santa Ana.
Actualmente Santa Ana esta dividida en tres distritos:
Santa Ana: está dividida en las ciudades de Santa Ana, Coatepeque, Texistepeque y villa El Congo.
Chalchuapa: está divida en una ciudad con el mismo nombre, una villa que es Candelaria de la Frontera y dos pueblos que son: El Porvenir y San Sebastián Salitrillo.
Metapán: está dividida en una ciudad con el mismo nombre, cuatro pueblos que son: Masahuat, Santa Rosa Guachipelín, San Antonio Pajonal y Santiago de la Frontera.

La catedral de Santa Ana
Es la catedral más famosa de El Salvador. Se empezó a construir en 1905 con un estilo neo-gótico. La imponente fachada blanca en estos momentos esta en restauración; en su interior se encuentran tres divisiones decoradas con imágenes que datan del siglo 16. Un techo alto y piso de cerámica conducen al hermoso altar blanco. Las columnas rosadas y grises parecen mármol, pero son de concreto.
Santa Ana es una hermosa ciudad con grandes calles y un hermoso y grande teatro Nacional. Verdes montañas rodean a la ciudad, con los volcanes del Cerros Verde, Izalco y el gran Volcán de Santa Ana un poco al sur. Es un pueblo cafetalero, rodeado de muchas plantaciones en donde los trabajadores siembran en el rico suelo volcánico. Santa Ana ha retenido sus legados coloniales más que otras ciudades de gran tamaño, y es una ciudad muy tranquila en comparación a la ruidosa capital. Calles limpias y grandes pasan por viejos edificios en buenas condiciones, muchos son de dos pisos pintados con colores pastel.
Los artesanos locales elaboran figuras de barro, dulces de papaya, higo, tamarindo, leche, nance, y muchas otras frutas, son unos dulces muy deliciosos.

Altitud: 665 metros sobre el nivel del mar
Área: 2, 023 km²
Fiestas Patronales: del 1-26 de julio en honor a nuestra Señora Santa Ana
Población: 490,000 habitantes
Fundado como departamento: 8 de febrero de 1885 (El Salvador está dividido en 14 departamentos)

Source: Geografia Visualizada by Miguel Angel Chinchilla, Editorial Piedra Santa, SEGUNDA EDICION:1996.

IGLESIAS EN EL SALVADOR

Catedral de San Salvador

Basilica Sagrado Corazón

en San Salvador


Iglesia de Chalchuapa, Santa Ana


Iglesia Santa Lucia Mártir

Suchitoto, Cuscatlán


Iglesia de Juayua, Sonsonate

Nota cultural sobre los nombres de estos pueblos:

Chalchuapa en idioma nahuat significa “Ríos de jadeitas”

Suchitoto es un toponimo nahuat que significa "Pájaro- Flor"

Juayúa significa “Ciudad de orquídeas moradas”


viernes, septiembre 08, 2006

Más de Querétaro


La Peña de Bernal
Querétaro, México

jueves, septiembre 07, 2006

Recordando Querétaro


Querétaro es vida, es imagen, luz, armonía, amor y es hermoso. Pasé apenas dos días y medio pero fueron suficientes para darme cuenta de la belleza de este estado de México, por supuesto no fueron suficientes dos días porque sé que faltó mucho por ver… Recorrí varios pueblos, ciudades, municipios del estado de Querétaro. y por supuesto la bella ciudad de Santiago de Querétaro. Desde finales del 2000 soñaba con mi encuentro con esa tierra y con mi gran amigo Alejandro Arellano. Me encontré con el amigo maravilloso y con su tierra fascinante. A él le agradezco con todo mi corazón su apoyó para que hoy pueda compartir estas iglesias que tuve la dicha de visitar. Agradezco infinitamente su recibimiento y su amistad de años. Las fotos te contarán la historia. ¡Viva Querétaro! ¡Viva México!
ilustración foto de iglesia de Bernal
Foto de Karla Coreas ©

miércoles, noviembre 30, 2005

En el estado de Querétaro

Iglesia de Tequisquiapan, Querétaro



Templo San Antonio de Padua,
Soriano, Querétaro

Misión Santo Domingo, Colón



Iglesia de Ajuchitlán

Delegación de Ajuchitlán, Municipio de Colón

Iglesia de Bernal

Bernal, Querétaro


IGLESIAS EN QUERETARO, MEXICO

Convento de la Cruz, Querétaro




Iglesia San Francisco, Querétaro

Templo de la Congregación de Guadalupe, Querétaro

IGLESIAS EN MEXICO

Iglesias en México, D.F. y en Monterrey, Nuevo León
Villa de Guadalupe, México D.F.
.
Capilla Sagrado Corazón, Monterrey, N.L.
.
La Virgen del Perpetuo Socorro y
La Virgen de Nuestra Sra. del Carmen
en Monterrey, Nuevo León
.
Catedral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León
.
En la Villa de Guadalupe, México D.F.
.
En la Villa de Guadalupe, D.F.
Estas fotos las tomé durante mi viaje a México, D.F. y Monterrey. Durante ese viaje también pude recorrer la ciudad de Querétaro y algunos de sus pueblos y municipios. Tan bello es Querétaro y sus iglesias que dejo un espacio solo para ese estado. Quiero contarles que para el paseo por la Villa de Guadalupe anduve con guardaespaldas. Nunca en mi vida había andado con tanto cuidado y tanta atención. Por eso no me enteré si la gran ciudad de México es tan peligrosa como cuentan. Gracias a mi amiga Guadalupe Elizalde que no permitió que anduviera sola por ningun lugar. Siempre trato de escaparme y hacer paseos sola, especialmente en busca de iglesias. Esta vez don Carlos (el conductor y mi agente de seguridad ese día) se encargó de no perderme de vista pero permitiendome que tomara fotos a mi gusto. En Monterrey andaba bien acompañada de mis amigas regias y también de mi querida Alicia de Navojoa. En Monterrey asistí a una reunión de amigas (viejas locas, buena onda, mamás, algunas solteras, jovenes y mayorcitas, pero todas una bola de amores - mis hermanas mexicanas). Que rico viajar por placer y que bello que lo hagan sentirse como en casa. Gracias a todas esas mujeres bellas mexicanas que hicieron que mi estadía por el D.F. y por Monterrey siga siendo inolvidable.
México, noviembre 2005
Karlita